Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie, soweit anwendbar, des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).
Beim Aufruf dieser Website werden aus technischen Gründen Daten verarbeitet, die Ihr Browser automatisch an den Webserver übermittelt. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem sowie Referrer-URL gehören.
Diese Daten sind erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten und Fehler nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Online-Angebot.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für technische Sicherheit, Fehleranalyse und gesetzliche Nachweispflichten erforderlich ist.
Wenn Sie über das Anfrageformular, per E-Mail, telefonisch oder per WhatsApp mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Erstellung eines unverbindlichen Angebots.
Beim Anfrageformular betrifft dies insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Personenzahl, Anreise- und Abreisedatum sowie Ihre Nachricht. Pflichtfelder sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage sinnvoll bearbeiten können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Abwicklung einer Buchung erforderlich ist. Soweit wir Daten zur Dokumentation, Kommunikation oder zur Sicherung eigener Ansprüche speichern, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Anfragen, die zu keiner Buchung führen, werden grundsätzlich gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 12 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen. Buchungs-, Rechnungs- und Abrechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt.
Auf der Website ist ein WhatsApp-Link hinterlegt. Wenn Sie diesen Link anklicken oder uns über WhatsApp kontaktieren, verlassen Sie die Website und nutzen einen Dienst eines externen Anbieters. Dabei können durch den Anbieter eigene personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Wenn Sie WhatsApp nicht verwenden möchten, können Sie uns jederzeit per Telefon oder E-Mail kontaktieren.
Nach der aktuellen technischen Umsetzung setzt diese Website keine eigenen Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies. Die Website verwendet lokale Bilder, lokale CSS-/JavaScript-Dateien und Systemschriftarten des jeweiligen Browsers.
Für den technischen Betrieb können durch den Hosting-Anbieter erforderliche Server-Logfiles verarbeitet werden. Diese dienen der sicheren Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch.
Sollten künftig Analyse-Tools, Marketing-Dienste, interaktive Karten, externe Schriftarten, Buchungssysteme oder andere nicht technisch notwendige Dienste eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert. Soweit dafür eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vorab eingeholt.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Abwicklung einer Buchung, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder die Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere IT- und Hosting-Dienstleister, E-Mail-Dienstleister, Steuerberatung, Zahlungs- bzw. Bankdienstleister sowie Behörden sein, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten erfolgt nicht.
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Für buchungs- und abrechnungsrelevante Unterlagen gelten insbesondere steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten. Bücher, Aufzeichnungen und zugehörige Belege sind nach § 132 BAO grundsätzlich sieben Jahre aufzubewahren.
Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte zu:
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter anfrage@chalet-anno-1794.at kontaktieren.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, E-Mail: dsb@dsb.gv.at, Website: www.dsb.gv.at.
Diese Datenschutzerklärung wurde auf Grundlage der aktuell bereitgestellten Website-Dateien erstellt. Bei technischen Änderungen, insbesondere bei der Einbindung von Analyse-Tools, Karten, Buchungssystemen, externen Schriftarten oder weiteren Drittanbietern, muss die Datenschutzerklärung entsprechend angepasst werden.
Stand: Juni 2026